4:22

4:22

di negeri

Bil 27:13-14 [Semua]

menduduki negeri

Ul 3:25

5:15

kauingat(TB)/ingat(TL) <02142> [remember.]

TUHAN ............. TUHAN(TB)/Tuhan ....................... Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

kuat(TB/TL) <02389> [through.]

5:15

dahulu budak

Kej 15:13; [Lihat FULL. Kej 15:13]

dengan tangan

Kel 5:24; Mazm 108:6; Yer 32:21 [Semua]

dan lengan

Ul 4:34; [Lihat FULL. Ul 4:34]

6:3

Lakukanlah(TB)/ingatlah(TL) <08104> [and observe.]

menjadi ... banyak(TB)/diperbanyakkan(TL) <07235> [that ye may.]

negeri(TB/TL) <0776> [in the land.]

6:3

Lakukanlah

Kel 19:5; [Lihat FULL. Kel 19:5]

sangat banyak,

Kej 15:5; Ul 5:33 [Semua]

yang dijanjikan

Kel 13:5

dan madunya.

Kel 3:8; [Lihat FULL. Kel 3:8]; Ul 32:13-14 [Semua]

7:17

berkata(TB/TL) <0559> [thou shalt.]

Bangsa-bangsa(TB)/bangsa-bangsa(TL) <01471> [These nations.]

7:17

dapat menghalaukan

Bil 33:53

7:26

membawa ......... engkaupun ..... haruslah ... benar-benar ... jijik ... keji(TB)/membawa .................................. kejemuan .... jemu(TL) <0935 08262 08581> [shalt.]

haruslah ... benar-benar(TB)/kejemuan(TL) <08262> [but thou shalt.]

7:26

engkaupun ditumpas

Im 27:28-29 [Semua]

Catatan Frasa: SESUATU KEKEJIAN MASUK KE DALAM RUMAHMU.

8:5

Maka .... insaf(TB)/mengaku(TL) <03045> [consider.]

seseorang(TB)/seorang(TL) <0376> [as a man.]

8:5

mengajari engkau

Ul 4:36; 2Sam 7:14; Ayub 5:17; 33:19; Ams 3:11-12; Ibr 12:5-11; Wahy 3:19 [Semua]

8:10

makan(TB/TL) <0398> [thou hast.]

memuji(TB)/memuji-muji(TL) <01288> [then thou.]

8:10

akan kenyang,

Ul 6:10-12 [Semua]

8:17

kaukatakan(TB)/berkata(TL) <0559> [thou say.]

Kekuasaanku(TB)/kuat(TL) <03581> [My power.]

8:17

dalam hatimu:

Ul 9:4,7,24; 31:27 [Semua]

kekuatan tangankulah

Hak 7:2; Mazm 44:4; Yes 10:13 [Semua]

memperoleh kekayaan

Kej 26:13; Ul 26:10; 28:4; 1Sam 2:7; Mazm 25:13; 112:3; Ams 8:18; 10:22; Pengkh 9:11; Hos 2:7 [Semua]

10:21

puji-pujianmu(TB)/kepujianmu(TL) <08416> [thy praise.]

melakukan(TB)/berbuat(TL) <06213> [that hath.]

10:21

pokok puji-pujianmu

Kel 15:2; [Lihat FULL. Kel 15:2]

yang besar

1Sam 12:24; Mazm 126:2 [Semua]

dan dahsyat,

2Sam 7:23

13:2

13:2

apabila tanda

Ul 18:22; 1Sam 2:34; 10:9; 2Raj 19:29; 20:9; Yes 7:11 [Semua]

mengikuti allah

Ul 11:28; [Lihat FULL. Ul 11:28]

14:22

14:22

Judul : Persembahan persepuluhan

Perikop : Ul 14:22-29

mempersembahkan sepersepuluh

Kej 14:20; [Lihat FULL. Kej 14:20]; Im 27:30; [Lihat FULL. Im 27:30]; Bil 18:21; [Lihat FULL. Bil 18:21] [Semua]

14:27

Lewi(TB/TL) <03881> [the Levite.]

bagian(TB)/bahagian(TL) <02506> [he hath no.]

14:27

janganlah kauabaikan,

Ul 12:19; [Lihat FULL. Ul 12:19]

milik pusaka

Bil 18:20; [Lihat FULL. Bil 18:20]; Bil 26:62; Ul 18:1-2 [Semua]

14:28

akhir(TB)/kesudahan(TL) <07097> [the end.]

mengeluarkan(TB)/hendaklah ... membawa(TL) <03318> [thou shalt bring.]

As the Levites had no inheritance, the Israelites were not to forget them, but truly tithe their increase. For their support, the Levites had, 1. The tenth of all the productions of the land. 2. Forty-eight cities, each forming a square of 4,000 cubits. 3. Two thousand cubits of ground round each city; total of land, 53,000 acres. 4. The first-fruits, and certain parts of all the animals killed in the land. But though this was a very small proportion for a whole tribe that had consented to annihilate its political existence, that it might wait upon the service of God, yet, let it be considered, that what they possessed was the best of the land: and while it was slender remuneration for their services, yet their portion was such as rendered them independent, and kept them comfortable; so that they could wait on God, and labour in his work, without distraction.

14:28

persembahan persepuluhan

Im 27:30; [Lihat FULL. Im 27:30]

dalam kotamu;

Ul 26:12

16:20

Semata-mata keadilan(TB)/Adalat-adalat(TL) <06664> [That which, etc. Heb. Justice, justice.]

hidup(TB/TL) <02421> [live.]

18:21

23:15

We cannot suppose that this law required the Israelites to entertain slaves who had robbed their masters, or left their service without cause; but such only as were cruelly treated, and fled to them for protection, especially from the neighbouring nations. To such they were commanded to afford shelter, and shew great kindness.

23:15

Judul : Kesayangan terhadap budak yang melarikan diri

Perikop : Ul 23:15-16

kepada tuannya

1Sam 30:15

melarikan diri

2Sam 22:3; Mazm 2:12; 71:1 [Semua]

24:22

24:22

hal ini.

Ul 24:18

26:1

26:1

Judul : Mempersembahkan hasil pertama

Perikop : Ul 26:1-11

28:15

mendengarkan(TB)/dengar(TL) <08085> [if thou wilt.]

kutuk(TB/TL) <07045> [all these curses.]

The same variety of expression is used in these terrible curses, as in the preceding blessings, to intimate every kind of prosperity or adversity, personal, relative, and public. Consulting the marginal references will generally lead to the best exposition of the terms employed; and will frequently point out the fulfilment of the promises and threatenings.

28:15

Judul : Kutuk-kutuk karena tidak taat

Perikop : Ul 28:15-68

tidak mendengarkan

1Raj 9:6; 2Taw 7:19 [Semua]

hari ini,

Ul 27:26; [Lihat FULL. Ul 27:26]

mencapai engkau:

Ul 29:27; Yos 23:15; 2Taw 12:5; Dan 9:11; Mal 2:2 [Semua]

Catatan Frasa: AKAN DATANG KEPADAMU.

28:66

30:9

melimpahi(TB)/mengaruniai(TL) <03498> [make thee.]

kebaikan ................... bergirang ...... keberuntunganmu .... bergirang kebajikan(TB)/bergemar .......... bergemar(TL) <07797 02896> [rejoice over thee.]

30:9

hasil bumimu,

Yer 1:10; 24:6; 31:28; 32:41; 42:10; 45:4 [Semua]

akan bergirang

Ul 28:63; [Lihat FULL. Ul 28:63]

30:19

memanggil langit ...... langit(TB)/mengambil langit ..... saksi(TL) <05749 08064> [I call heaven.]

kuperhadapkan(TB)/menghadapkan(TL) <05414> [that I have.]

kehidupan ....... Pilihlah kehidupan kehidupan .............. kehidupan(TB)/kehidupan ........... pilihlah .... kehidupan(TL) <02416 0977> [choose life.]

keturunanmu(TB)/anak buahmu(TL) <02233> [that both thou.]

30:19

terhadap kamu

Ul 4:26

dan kutuk.

Ul 11:26; [Lihat FULL. Ul 11:26]